Жовква

В Жовкве я хотел побывать давно, но никак не удавалось. Помню, как во время одной из экспедиций на Львовщину я ждал автобус на Каменку-Бугскую, а рядом отходили маршрутки на Жовкву… Правда и Каменка меня не разочаровала (неделю мы исследовали город и его окрестности, описывая экологическую ситуацию трассы газопровода), но хотелось в Жовкву. И вот этим летом (2010) мне все же повезло сюда попасть (опять во время рабочей поездки).

Жолква

Жолква

Жовква зараз і  у ХVIII столітті (акварель Емануеля Кронбаха, 1820-ті роки)

Жовква оправдала мои ожидания. Даже больше. Монастыри, старинные жилые здания, торговые каменицы, деревянные церкви, фортификационная синагога и, конечно, замок… Живописная площадь Рынок на фоне мрачной (погода тогда была соответствующая) тени холмов Расточья. Супер! А еще поразило расположение зданий, которые в свое время формировали город-крепость. Говорят, что оно какое-то, типа, ренессансное. Типа с четким планированием, как город-солнце. Ну не знаю. В ренессансах не разбираюсь. Но я больше нигде не видел, чтобы между фортификационными сооружениями 17 века проходила современная автомобильная трасса (Т1425), и автомобили, чтоб проехать через город, проезжали двумя крепостными воротами.

О РАСПОЛОЖЕНИИ

Жовква расположена в 25 километрах от Львова. Почти прямо на север. Добраться сюда можно на маршрутке с львовской автостанции № 2 (ходят маршрутки довольно часто, ехать с-полчаса). Если собственным транспортом (опять же из Львова), то с улицы Богдана Хмельницкого на северной окраине города нужно свернуть налево. Дорога на Жовкву проходит недалеко от живописной гряды Расточье. Под ней же (грядой) находится и Жовква.

3d-панорама центральной части Жовквы


Открыть с большим размером

Жолква

Вічева (Ринкова) площа

Жолква

Панорама Жовкви в кінці XVII ст. (реконструкція Ольги Оконченко)

Карта Жолквы

Розташування пам’яток Жовкви: 1) замок; 2) ратуша; 3) костьол Св. Лаврентія; 4) Василіанський монастир; 5) Домініканський монастир; 6) синагога; 7) Глинська брама; 8) Звіринецька брама; 9) житлова забудова; 10) Троїцька церква

Окрестности Жовквы имеют кое-что интересное для туристов, но наибольший интерес представляет центральная часть города, которую традиционно для польских городов занимает площадь с почти банальным названием — Рынок (банальности названию придает то, что почти нигде на этих площадях рынки не сохранились, разве что несколько сувенирных раскладок). Площадь Рынок достаточно велика, как для райцентра с 13-тысячным населением. К ней приурочены все основные достопримечательности: замок, ратуша, костел Святого Лаврентия, Василианский монастырь, а чуть дальше Доминиканский монастырь и синагога.

Замок стоит в юго-западной части бывшей крепости. Это прямоугольное в плане здание с четырьмя большими угловыми башнями (правда юго-западная башня разрушена) и большой надвратной башней. С внутренней стороны к замковым стенам пристроили четыре здания, которые в свое время были жилыми. Сейчас большая часть помещений замка пустует (как бы на реконструкции). В фасадной части замка, начиная с 2003 года, был проведен косметический ремонт, поэтому выглядит довольно привлекательно. А вот в замковый двор лучше не заглядывать (там работает тяжелая техника, можно попасть под камаз).

Для перегляду карти треба активувати Javascript (чи просто трохи зачекайте)

Центр Жовкви на Google Maps

К северу от замка с западной стороны стоят ратуша, городские ворота, костел Святого Лаврентия и одна из оборонительных башен городской крепости (ныне колокольня храма). Рыночную площадь (сейчас она называется Вечевой) окружает двухэтажная городская застройка. В одном квартале от площади, опять же с северо-запада стоит Василианский монастырь — нагромождение разновозрастных зданий, из которых самой молодой является церковь Сердца Христова (перестройка закончилась в начале 20 века).

Если пройтись от площади по улочке на северо-восток — попадете в синагогу. Сейчас это уникальное культово-фортификационное сооружение находится на реставрации (судя по ее состоянию этот перманентный процесс длится уже достаточно долго). А к востоку от Вечевой площади (в полуквартале) реставрируется еще одно культово-фортификационное здание — окруженный стенами Доминиканский монастырь. На той же улице (Львовской), но уже в километре от центра Жовквы, расположена деревянная Троицкая церковь. Это тоже весомый памятник города. Ближе к площади стоят здания бывшего монастыря фелицианок (по архитектуре ничего особенного, но тоже интересно).

Жолква

Центр Жовкви з боку Свині

Жолква

Вічева площа та замок

Жолква Жолква

Замкова надбрамна вежа та ратуша

В Жовкве есть еще одна деревянная церковь. Расположена она в пригороде Винники. Именно с него начиналась Жовква, но это уже история. А об истории будет дальше.

О ПАМЯТНИКАХ

Как ни крути, но главной достопримечательностью Жовквы является замок. Заложили его в 1594 году, а строительство закончилось в 1606-м. Руководил строительством известный польский архитектор Павел Счастливый, а финансировал строительство основатель Жовквы Станислав Жолкевский. Замок вырос в пределах изгиба образованного рекой с названием Свинья (ну название такое, что тут сделаешь). Когда-то замок окружали еще и земляные валы с бастионами – конечно, до сих пор они не сохранились.

После Жолкевских замком владел Данилович, а позже — его внук — польский король Ян III Собеский. Последний выбрал замок одной из своих резиденций. Именно тогда замок перестроили и роскошно украсили. Это стал замок-дворец. А еще отчетливых дворцовых черт он приобрел в 40-е годы 18 века, когда им владел Михаил Радзивилл.

Жолква

Жолква

Жолква

Північний бік замку

Жолква

Жолква

Замок з південного боку. Південно-східна башта

3d-панорама Жовковского замка


Открыть с большим размером

Замок зсередини

Неприятности для замка начались в последние десятилетия 19 века. Тогда им владел Артур Глодовский. Он начал распродавать здание на стройматериалы (именно тогда исчезла юго-западная башня). А позже в замке был пожар… Здание пришло в упадок. Уже в 21 веке началась реставрация замка, которая с переменным успехом продолжается и сейчас.

Рядом с замком находится городская ратуша. Это здание гармонично вписывается в архитектурный комплекс Вечевой площади, но строилась она значительно позже замка — аж в 1939 году. Я бы и не догадался, если бы не прочитал. С 1687 года посреди площади Рынок стояла другая ратуша. Ее построил архитектор Павел Бебер. Но в 1832 году здание разобрали из-за аварийного состояния. Более ста лет Жовква была без ратуши. Современное здание построил местный архитектор Бронислав Виктор на месте военных казарм.

Жолква

Жолква

Ратуша (1939 р.)

Жолква

Глинська брама

Рядом со зданием ратуши стоят Глинские ворота. Это удачная реконструкция сооружения, разобранного в 1964 году советскими военными (ишь, узкой они были для танков). Отстроили ворота в 1990 году.

Когда-то (в начале 17 века) Жовква имела четверо ворот. В оригинале сохранились лишь одни — Зверинецкие. Стоят они на восток от замка.

Рядом с Глинскими воротами возвышается костел Святого Лаврентия. Некогда это был главный храм Жовквы. Строили храм двенадцать лет (1606-1618) как родовую усыпальницу Жолкевских. Под ним похоронен Станислав Жолкевский, его жена и сын, а еще семья Даниловичей, Якуба Собеского (отца польского короля) и многих польских магнатов. За это костел пользуется большим уважением среди поляков (преимущественно приезжих, ведь почти всех местных выселили после II Мировой в Польшу). Им занимается польская армия и отдел реставрации Варшавской политехники.

Костел Святого Лаврентия считается одним из лучших ренессансных архитектурных сооружений Украины. Особенно большую ценность имеет его главный вход, обрамленный резным порталом. Строительством храма руководили несколько известных архитекторов, в частности Павел Счастливый, Павел Римлянин и Амвросий Благосклонный. В свое время помещение храма украшали картины известных польских художников. Сейчас они «разъехались» по разнообразным музеям.

Жолква

Жолква

Жолква

Костьол Св. Лаврентія (1606-1618 рр.)

Жолква

Колишня оборонна вежа. Нині дзвіниця

Рядом с костелом Святого Лаврентия стоит высокая башня, которая некогда была оборонительной, а ныне выполняет функции колокольни. За небольшой наклон ее называют «малой Пизанской башней».

С двух сторон Вечевая площадь застроена двухэтажками 17 века. Среди них особенно интересным представляется каменица с аркадной галереей. В свое время первые этажи этих домов занимали магазины. Сейчас здесь тоже разнообразные учреждения торговли.

Жолква

Жолква

Жолква

Жолква

Забудова площі Ринок (Вічева)

Рядом с площадью расположено два монастыря: Василианский и Доминиканский. Василианский монастырь берет свое начало в 1612 году — тогда начали строить церковь Сердца Христова. Храмом занимался польский король Ян III Собеский. В 1691 году он привез сюда мощи Святого Иоанна Сучавского. Тогда же храм «заселили» представители греко-католического ордена Василиан. Они основали монастырь и начали его перестройку, но большинство зданий монастыря имеют младший возраст. Так колокольню возвели в 18 веке, типографию — в 19-м, остальные корпуса — уже в 20-м. В начале 20 века по проекту профессора Львовской политехники Эдгара Ковача в корне перестроили главный храм монастыря. От старого тогда остался только портал бокового входа. В 1932-1934 гг. церковь по-новому расписали, но в советские времена роспись была частично затерта. Монастырь закрыли, в его помещениях разместили хозяйственные учреждения.

В 1990 году храм Сердца Христова и часть монастырских помещений вернули верующим.

Жолква

Жолква

Жолква

Жолква

Жолква Жолква

Василіанський монастир

Основу Доминиканского монастыря составляет церковь Святого Иосафата. Ее построили в 1653-1655 гг. по модели неаполитанских храмов Италии (такие храмы в 17 веке модно было строить и во Львове). Строительство костела профинансировала Теофилия Собеска. Это должна была быть усыпальница для сына Теофилии — Марка. Впоследствии в храме похоронили и саму основательницу. Надгробия Собеских сохранились доныне.

Костел Святого Иосафата, а впоследствии монастырь Отцов Доминиканцев, входил в состав городских укреплений. До нашего времени сохранились монастырские стены, и одна из мощных краеугольных башен.

Кельи монастыря были построены во второй половине 18 века, тогда же приобрел современный вид (не касается облупленной штукатурки и жестяной крыши) костел Святого Иосафата.

Жолква

Жолква

Жолква Жолква

Жолква

Домініканський монастир

В советские времена обитель закрыли. В зданиях разместили казармы и конюшни. Верующим здания вернули уже в период независимости. Последние годы идет реставрация монастыря.

В северной части города-крепости сохранилась еще одна достопримечательность — синагога. Построили ее в 1692-1698 годах по проекту Петра Бебера. Здание также вошло в систему городских укреплений, ведь имело толстенные, укрепленные контрфорсами стены. Как и большинство зданий Жовквы 17 века, синагогу построили в стиле ренессанса.

В 18-19 веках синагога была культовым и культурным центром еврейского квартала. С приходом советской власти иудейская святыня была закрыта. А в период немецкой оккупации в ней произошел значительный пожар, после которого уцелели только мощные стены.

Жовковская синагога стала своеобразным эталоном ренессансной синагоги. Ее архитектуру часто использовали в качестве прототипа для строительства синагог в других городах. Она является очень ценным памятником для евреев и известна во всем мире. Ее даже занесли в список «100 памятников мира, находящихся в угрожающем состоянии». Этот список ведется Нью-Йоркским фондом мировых достопримечательностей. Частично на средства фонда в 2000 году началась реставрация святыни, но внешних признаков этой реставрации не заметно до сих пор (если не считать высокую деревянную ограду). А уже десять лет прошло.

Жолква

Жолква

Жолква

Жолква

Синагога (1692-1698)

В идеале в отреставрированном здании синагоги собираются создать Еврейский центр Галичины.

За пределами крепости на улице Львовской расположена деревянная Троицкая церковь. Этот храм считается шедевром деревянной архитектуры Галичины. Его построили в 1720 году на средства прихожан.

Троицкая церковь трехъярусная, трехсрубная, имеет размеры 23,8 х7, 3 м. Иконостас церкви, состоящий из 50-ти икон, был изготовлен в 1728 году. Поражает резное внутреннее убранство храма.

Сейчас Троицкая церковь находится в прекрасном состоянии, хотя несколько не подходит ей каменная пристроенная ризница (ну как на корове седло). Лично мое мнение – супераутентичный, но слишком мрачный храм, возведенный по эталону церквей Львовщины (хотя возможно он и сам стал эталоном для более поздних храмов).

Жолква

Жолква

Троїцька церква (1720)

Жолква

Колишній монастир феліціанок

Есть в Жовкве еще один деревянный храм — старее Троицкой церкви, но менее уникальный. Расположен он в северо-западной части города, на берегу реки Свинья. Но, по словам местных жителей, найти его не просто. Времени на такие поиски у меня не было, да и приоритеты я выбрал другие — увидеть как можно больше в Жовкве (пошел искать деревянную церковь Рождества Богородицы — не хватило бы времени на детальный осмотр достопримечательностей центра города).

На улице Львовской расположены здания бывшего монастыря фелицианок. Его история началась в 1624 году со строительства деревянного храма. Через три года при храме открыли городской госпиталь. А в 1735 году храм и госпиталь были перестроены в камне. Еще одна перестройка состоялась в 1861 году. После нее и появился монастырь фелицианок. В советские времена его закрыли, а уже в 1994 году здания монастыря передано Украинской Автокефальной Православной церкви, которая открыла здесь церковь Святого Лазаря.

Помимо описанных достопримечательностей в Жовкве сохранилось немало жилых, административных и хозяйственных зданий 19 века.

ОБ ИСТОРИИ

Город Жовква возник на месте села Винники (то ли в самом селе). Это село было довольно древним. Первое упоминание в летописи о нем датируется 1368 годом. С 1588 Винники принадлежали польскому магнату Станиславу Жолкевскому, решившем на землях села построить город. Строительство началось с 1594 года, а в 1603 году Жолкевский, который был тогда коронным гетманом, в награду за военные заслуги, получил от короля разрешение назвать город Жовква (впоследствии название трансформировалось в Жовкву) и наделил его Магдебургским правом.

Жолква

Жолква

Жолква

Міська забудова

Строительство Жовквы велось по образцу «идеальных городов», вожделенных итальянскими архитекторами. Четко размечалось уличное планирование, которое опиралось на размещение в центре рынка, а по бокам — крепостных стен и других фортификаций. Архитекторам почти удалось воплотить замыслы Жолкевского еще до смерти (1620 г.), но развивался город и позже, ведь владели им очень богатые польские рода (в частности упоминавшийся выше король Ян III Собеский). Город считался не только одним из красивейших в Польше, но и одним из самых крепких. Кроме польского короля он служил резиденцией московскому царю Петру Первому (четыре месяца провел он в Жовковском замке во время Северной войны).

После распада Польши и фактически до настоящего Жовква развивалась вяло. Во время II Мировой войны ее сожгли советские войска, а в 1951 году название города изменили на Нестер (в честь известного летчика Петра Нестерова, погибшего недалеко от города). Историческое название городу вернули в 1992 году.

Жовква один из главных туристических центров Львовщины. С 1994 года — это Государственный историко-архитектурный заповедник, а с 2003 года в городе проводится масштабная реставрация-реконструкция.

Текст и фото Романа Маленкова

Жолква

Жолква

Міська забудова

 

3d панорама центральной части Жовкви

 

Открыть с большим размером

50.059784, 23.976528 Смотреть на карте Google Maps