Головна > Блог > Булгаков. “Киев-город”

Булгаков. “Киев-город”

В субботу, пока ждал человека возле Республиканского, зашёл в книжный магазин погреться. Иногда хорошо зайти в книжный и просто перелистать случайные книги. В этот раз попалась “Киев-город” Михаила Булгакова – сборник его произведений, связанных с Киевом. И название книга получила от его очерка на несколько страниц в конце книги. Вот его я и успел прочесть и порекомендую здесь – много параллелей можно провести между Киевом после гражданской войны и современным городом.

Современные националисты требуют снести на фиг всех Ленинов – как главное средство единения нации и радикального улучшения жизни. А ведь именно при нём по принципу “разделяй и влавствуй” большевики начали коренизацию – замену русского языка на языки национальных меньшинств в администрации, образовании и культуре, в нашем случае – украинизацию. Например, под угрозой увольнения госслужащих заставляли учить украинский. Чем не современность? И вот вместо букетика, мудак интеллигент Коханивский лезет на Ленина с молотком и отбивает ему нос.

Из Булгакова:

Оговариваюсь раз и навсегда:  я с уважением  отношусь ко  всем языкам и
наречиям, но тем не менее киевские вывески необходимо переписать.

Нельзя же  в самом деле  отбить в слове  “гомеопатическая” букву  “я” и
думать, что благодаря  этому  аптека превратится  из  русской в  украинскую.
Нужно,  наконец, условиться,  как будет называться то  место, где  стригут и
бреют  граждан:  “голярня”,  “перукарня”,  “цирульня”,  или  просто-напросто
“парикмахерская”!

Мне кажется, что из четырех слов – “молошна”, “молочна”, “молочарня”,  и
“молошная” – самым подходящим будет пятое – молочная.

Ежели я  заблуждаюсь в этом  случае, то  в основном  я все-таки прав  –
можно установить единообразие. По-украински, так  по-украински. Но правильно
и всюду одинаково.

Про друзей-поляков:

Все, кто раньше  делали  визит  в  Киев, уходили из  него  по-хорошему, ограничиваясь относительно  безвредной  шестидюймовой  стрельбой по Киеву со  святошинских позиций.  Наши  же  европеизированные  кузены   вздумали  щегольнуть  своими подрывными  средствами  и разбили  три  моста  через Днепр, причем  Цепной – вдребезги.

И по сей час из  воды вместо великолепного сооружения – гордости Киева,
торчат только серые унылые быки. А, поляки, поляки… Ай, яй, яй!..

Спасибо сердечное скажет вам русский народ.

Не унывайте, милые киевские граждане! Когда-нибудь поляки перестанут на
нас сердиться и  отстроят нам новый мост, еще лучше прежнего. И  при этом на
свой счет.

Про москвичей:

Москвичи  – зубастые, напористые,  летающие, спешащие,  американизированные. Киевляне  – тихие, медленные и без всякой американизации. Но  американской складки людей
любят. Киевляне обожают  рассказы о Москве, но ни одному москвичу я не советую им что-нибудь рассказывать.  Потому  что, как  только вы выйдете  за порог, они хором  вас признают лгуном. За вашу чистую правду.

 

Про церкви:

Положение  таково:  старая  ненавидит  живую и  автокефальную,  живая –
старую и автокефальную, автокефальная – старую и живую.


     Чем  кончится полезная деятельность все трех церквей, сердца служителей
которых питаются злобой, могу сказать  с  полнейшей  уверенностью:  массовым
отпадением верующих  от  всех  трех  церквей и ввержением их в пучину самого
голого  атеизма.  И  повинны  будут  в  этом  не кто  иные,  как  сами попы,
дискредитировавшие в лоск не только самих себя, но самую идею веры.

Весь очерк Булгакова на lib.ru.