Язловец. Часть 1: замок и дворец

Сегодня Язловец — маленькое село в Бучачском районе Тернопольской области с населением чуть более 600 жителей. А когда-то одно из старейших поселений Западного Подолья было городком, который называли «ключом Подолья». Когда оно возникло, неизвестно: в древнерусских летописях упоминание о Язловце отсутствует. Но вероятно, что деревянная крепость в те времена здесь уже существовала.
Для начала разберемся с названием. «Яз» — так в древности называли ограждение в виде вкопанного частокола. В нем сидели часовые — «ловцы». Симбиоз двух слов дает «Язловец». Есть и другая легенда о человеке по имени Яз, который был охотником, заблудился в лесу среди трех холмов, осел здесь и основал поселение. Благодарные потомки назвали город в его честь. И легенды редко бывают правдой. Реальность — она всегда другая: Язловец стоит на холме в закрутке реки Ольховец неподалеку от места, где в нее впадает река Язловка (Язловчик). Она, наверное, и дала название городку.
 

Первое упоминание о замке в Язловце относится к 1436 году в связи с претензиями поляков на этнические украинские земли Западного Подолья, только что освобожденные не без помощи литовцев от татар. Первым польским воеводой на Подолье был Николай Бучацкий, представитель древнего рода литовского происхождения герба «Абданк», а его брат Теодор осел в Язловце. Позже он взял себе фамилию Язловецкий. Гипотетически крепость была построена на торговом пути из Львова в Молдавию, была деревянной с одной каменной оборонительной башней. Замок был пятиугольным, нерегулярным в плане, что было обусловлено сложным рельефом местности. С запада его защищал скалистый обрыв, с востока — широкий ров. В остром западном углу пятиугольника находилась квадратная сторожевая башня. Ворота располагались в северо-западной стене, а к северной стене примыкал жилой дом с колодцем.

В 1448 году Теодор Бучацкий с восточной стороны пристроил оборонительные стены нового детинца. Причем план предыдущего детинца был сохранен: обновленный замок так же имел форму удлиненного пятиугольника, в восточном углу которого находилась квадратная башня. К восточной стене первоначального замка достроили жилой дом.
В 1519 году Язловцам предоставлено Магдебургское право и право на ежегодную ярмарку, которая стала одной из крупнейших на Подолье. В середине XVI века хозяином Язловца был Юрий (Ежи) Язловецкий. Этот шляхтич был политиком первой величины — коронным гетманом (руководителем всех польских войск), а позже — воеводой Русским и Подольским. Большую часть своей жизни он провел в походах и казаковал. В возрасте 18 лет Юрий, будучи во главе двухтысячного отряда, решил выступить в поддержку татарских войск Ислам-Солтана в его борьбе против хана Сеадата, но ошибочно ограбил его стада и пастухов под Очаковом. За это Ислам арестовал Язловецкого и отпустил только после выкупа. В 1572 году Юрий Язловецкий сделал попытку подчинить польскому правительству запорожских казаков, выдал им особую плату из королевской казны и назначил им руководителем белоцерковского шляхтича Ивана Садовского. Но попытка не удалась: вольнолюбивые запорожцы и в дальнейшем продолжали выбирать себе руководителя самостоятельно. Юрий способствовал развитию торговли в Язловце, которой занимались преимущественно армяне, а вот с католическими священниками общего языка не находил. Вместе с женой он стал кальвинистом, предварительно выгнав из Язловца католических священников.


В период с 1550 по 1556 годы Юрий Язловецкий достроил с юго-западной стороны замка наивысшую пятиярусную башню-донжон (пятый ярус не сохранился), которая и сегодня поражает своими размерами и толщиной стен в 4 метра. В башне устроили тройные бойницы для ведения перекрестного огня, а на месте бывшего рва построили двухэтажный дом со сквозным проездом. Въездные ворота размещались на уровне третьего яруса башни-донжона, куда можно было попасть через каменную площадку и подъемный мост. Въезд был украшен красивым порталом с семейным гербом Бучацких-Язловецких, который сохранился до наших дней. Среди ворот крепости упоминаются Армянские, Жидовские и Русско-Польские.

После смерти Юрия Язловецкого замок унаследовал один из его сыновей — Николай Язловецкий, снятинский староста и назначенный польским правительством руководитель запорожских казаков. Он вернулся в католицизм, основал в Язловце общественную школу и больницу. После его смерти в 1595 году городок перешел к его родному брату Гиерониму Язловецкому, для которого война, кажется, была смыслом жизни. Современники утверждали, что битвы для него — забавы, обоз — дом, лошадь — кресло, а железная кольчуга — одежда.

Николай с Гиеронимом разобрали старый дом с колодцем, а в западном детинце с северной стороны пристроили полукруглую бастею и перестроили западную и северную стены. Под ними соорудили новый жилой дом, который разделил замковую территорию на два двора. В восточном детинце в 1599 году к южной стене пристроили часовню, а в северном — двухэтажный дом. От этих зданий до нашего времени сохранилась на высоту трех ярусов северная бастея и один ярус восточного корпуса, состоящего из четырех сводчатых помещений.

Гиероним был последним представителем рода Язловецких. Он был женат на принцессе Элеоноре Острожской — внучке известного русского князя Константина Острожского. Несмотря на то, что ее дед был ярым защитником православия, Элеонора была католичкой и активно помогала ордену доминиканцев, которые в то время имели в Язловце монастырь с величественным костелом Успения. Детей Гиероним с Элеонорой не имели, и после смерти последнего Язловецкого в 1607 году его вдова стала хозяйничать в Язловце. После ее смерти Язловец переходит из рук в руки. Его владельцами на короткое время были Сенявские, Радзивилы, Чурилы, Вольские.

В 1643 году Язловец приобрел польский коронный гетман Станислав Конецпольский. Он отметился войнами с москалями, турками и татарами. Но наиболее непримиримым он был к запорожским казакам. Для борьбы с ними на берегу Днепра возле современного Днепропетровска Конецпольский построил мощную крепость Кодак. Несмотря на ее прочность, казаки все же разрушили ее. До Хмельнитчины Станислав не дожил два года. В 1646 году Язловец унаследовал его сын сандомирский воевода Александр. Он получил военное образование в Австрии и Италии, воевал с татарами. Он укрепил замок, благодаря чему он выдержал осаду казаков в 1648 году. Хотя, Богдан Хмельницкий особого желания захватить крепость не имел, ведь знал, что Конецпольский там не проживал: к тому времени он воевал против шведов на территории Польши.

После того, как угроза Хмельнитчины миновала, в 1649 году Александр Конецпольский начал работы по расширению замковых укреплений. С востока, юга и запада он построил нижний замок — новый дополнительный пояс обороны. Западная его часть состояла из двухэтажного казематного дома, который имел сквозной арочный проезд и два краеугольных бастиона, к которым с запада примыкали стены с бойницами и небольшими овальными бастеями. Восточная часть нижнего замка состояла из двух квадратных башен, соединенных между собой стеной. К одной из башен, которая была надвратной, вел подъемный мост. Работы по строительству нижнего замка были завершены в 1658 году.

В 1672 году Язловец почти без боя капитулировал перед турецким войском Хусейна-паши, которого султан Магомет IV специально отправил из лагеря из под Бучача для взятия Язловца. Пребывание турок после первого взятия города было недолгим. Уже в следующем году поляки отбили Язловец, но ненадолго. В тот же 1673 год городок посетил известный путешественник из Фрисландии Ульрих фон Вердум. Вот как он описал язловецкий замок того времени: «Замок возвышается на пушечный выстрел к западу от города на отдельном холме, который напоперек от горы уходит в длинную долину. Является большим, хорошо построенным итальянским способом с высокими стенами, плоской крышей и многими трубами, но уже полуопустошенный».

Турки захватили город в 1676 году. Язловец был самым отдаленным форпостом Порты на северо-западе, османы дополнительно укрепили замок, разместили в нем многочисленный гарнизон и даже заложили вокруг большие плодовые сады и виноградники. Язловец отбил у турок в 1684 году король Ян II Собеский: турецкий гарнизон капитулировал перед поляками уже после первых залпов артиллерии.

Но, несмотря на возвращение Язловца Речи Посполитой, он начинает приходить в упадок. После угасания рода Конецпольских в первой половине XVIII века его хозяевами были Любомирские, после чего город изменил еще не одного владельца. В 1747 году Язловец приобрел краковский каштелян Станислав Понятовский — отец будущего последнего короля Польши Станислава Августа. Он не стал восстанавливать заброшенный верхний замок, занялся перестройкой нижнего замка, превратив его во дворец, для чего использовал камень старой крепости и новый кирпич.

К основной части дворца пристроили два боковых крыла, благодаря чему резиденция превратилась в П-образный комплекс, который образовывал двор-курдонер в сторону замка. С другой стороны дворца находился парк, с которым двор сочетался с помощью сквозного полуциркульного арочной проезда.

Центральная часть дворца имеет три этажа с треугольными щипцами с обоих сторон — парадной и парковой. В тимпане фронтона размещены барельефы с гербами владельцев.

Оба фасада украшены красивыми порталами в ренессансно-барокковом стиле. Особенно выделяется портал паркового фасада с двумя полуколоннами коринфского ордера по сторонам, рельефными изображениями масок и викторий. Трудно найти еще один такой шикарный портал (см. первое фото рассказа)!
Детали портала:

Герб над порталом:

Портал со стороны двора более скромный:

Несмотря на весь шик того периода, во второй половине XVIII века Язловец постепенно теряет статус торгового городка. С 1777 года владельцы имения менялись один за другим: Потоцкие, Грудницкие, Блажовские. Представитель последних, Христофор Блажовский, который постоянно в Язловце не проживал, в 1863 году передал монастырю Ордена Сестер Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии. Этот римско-католический орден учредили в 1854 году в Риме Марцелина Даровская, Иероним Кайсевич и Юзефа Карская. Основательницей монастыря в Язловце стала Марцелина Даровская. Условия Блажовского были следующими: сестры ежегодно должны были воспитывать девушку, которую предложит семья. Впоследствии Марцелина выкупила дворец, и он стал собственностью монастыря. При монастыре была открыта школа для девушек и бесплатная школа для местных детей.

Монастырь просуществовал до 1947 года и был закрыт советской властью. В тот же год Язловец по непонятным причинам переименовали в «Яблоновку», вернув историческое название только в первый год украинской независимости. В бывшем монастыре советы разместили сначала зоотехникум, а затем — областной пульманологичний санаторий. Свою деятельность монастырь возобновил в 1990 году. Сегодня он делит помещение дворца с санаторием. На втором этаже дворца размещается домовой костел и музей Блаженной Марселины Даровской.

В крайнем западном углу парка находится склеп-усыпальница монахинь, выполненный по образцу римских катакомб. Среди склепов монахинь есть и могила основателя ордена Сестер Непорочного Зачатия Пресвятой Девы Марии Марселины Даровской. Последняя после смерти была беатифицирована Римским Папой.

Недавно архитекторами Львовского института «Укрзападпроектреставрация» во главе с Романом Могитичем разработан проект реставрации замка в Язловце. Будем надеяться…

 

Текст и фото Андрея Бондаренко (Джихад Джаббаров)                   [info]andy_babubudu

[info]ternopillya

Читати еще:   Язловец. Часть 2: памятники городка

48.965484, 25.450052 Смотреть на карте Google Maps