Название села Кошмак происходит от тюркского глагола «кошмак», который переводится как «бежать», «спешить». То ли татары здесь куда-то бежали, то ли от татар кто-то бежал — науке не известно. «Нам татарам все равно: наступать — бежать, отступать — бежать». Возможно, именно в Кошмаке появилась эта народно-татарская мудрость?
Свято-Воздвиженська церква (1901 р.)
Как следует из названия Кошмак довольно старое село. Расположено оно рядом с автодорогой Киев-Луганск южнее Корсуня-Шевченковского (около 7 км). Имеет сельский совет. В селе проживает около 270 человек.
В селе сохранилась Свято-Воздвиженская церковь. Этот деревянный храм был возведен в 1901 году за так называемым епархиальным проектом. В 1929 году он был закрыт и превращен в сельский клуб. Большевики, попутно, разрушили купола церкви. В период немецкой оккупации богослужения на время восстанавливали, но с возвращением советской власти вновь прекратили.
В 1997 году церковь вернули прихожанам. Начался ремонт, который с переменным успехом продолжается и сейчас. Рядом с церковью стоит купол, который должны были поднять на храм уже давно, но пока собирались, опоры барабана успели погнить.
Ныне храм действующий, но находится в далеко не лучшем состоянии. Крыша протекает, пол гниет. Перспектив ремонта пока не видно.
Текст и фото Романа Маленкова