Для подавляющего большинства туристов слово «Умань» и слово «Софиевка» — синонимы. Подавляющее большинство туристических фирм, организуя экскурсионные поездки «в Умань», подразумевают лишь экскурсии в прекрасный парк, расположенный на северо-восточной окраине города. И даже некоторые опытные путешественники Украины удивляются, услышав о том, что можно ехать на экскурсию в Умань, но не в «Софиевку». Тю, что же это за Умань без «Софиевки»?..
Центр Умані
Но поверьте, Умань и без «Софиевки» является прекрасным и очень интересным городом. Недаром сейчас в нем действует историко-архитектурный заповедник «Старая Умань», в котором «Софиевка» — всего лишь один из многочисленных объектов.
Дендрологический парк «Софиевка» — жемчужина садово-парковой архитектуры Украины, но давайте попробуем оценить Умань без нее. Надеемся, что оценка эта будет высокой.
В Умань от Киева 223 километра. Этот город с 90-тысячным населением расположен рядом с автодорогой Е-95. Он возник в первой половине XVI века, по крайней мере, к этому периоду относятся первые письменные документы, в которых упоминается населенный пункт Умань. Хотя само название, которое происходит от названия реки Уманка, встречается в одной из польских летописей еще в 1497 году. Но то упоминание касалось скорее местности, а не конкретного поселения.
В Умані велика кількість будинків зведених у 19 та на початку 20 століть
В начале Национально-освободительной войны Умань уже была достаточно большим городом. В 1649 году здесь создали большой казацкий полк и построили крепость.
В 1670 году в Умани разместил свою резиденцию польский ставленник гетман Михаил Ханенко. В это же время официально избранным гетманом Правобережной Украины был Петр Дорошенко. В 1674 году город захватили и до основания разрушили союзные Дорошенко турецко-татарские войска.
Следующее столетие стало периодом возрождения Умани. С 1726 года город принадлежал семье Потоцких. Эти магнаты всячески поддерживали и развивали его. В середине XVIII века Умань превратилась в значительный торговый полис. Здесь вели торговлю греки, армяне и евреи. Город постепенно увеличивался, но развитие его прекратилось в 1768 году. Тогда в Умань пришли гайдамаки.
Умань в то время была хорошо укрепленным городом. Ища спасения за городскими стенами, сюда стекалось огромное количество поляков и евреев. Охранять город должен был полк реестровых казаков полковника Обуха. Но фактическим руководителем полка был сотник Иван Гонта. Именно он подговорил казаков перейти на сторону повстанцев.
После многодневной осады гайдамаки захватили Умань (это событие описано в поэме Тараса Шевченко «Гайдамаки»). Началась страшная резня. Польские историки утверждают, что в городе было убито до 18 тысяч поляков и евреев (включая женщин и детей).
Под Уманью и закончилось последнее восстание гайдамаков. Конец ему положил русский полк Кречетникова с донскими казаками. Их на выручку полякам прислала императрица Екатерина II, которая сама же и стимулировала развитие восстания. Ей выгодно было ослабление Польши, но совсем не выгодно — усиление Украины. Поэтому Кречетников сначала принял в объятия Зализняка с Гонтой, напоив водкой гайдамацкое войско, а ночью приказал связать спящих гайдамаков и выдать на казнь полякам. Измена россиян остановила кровавый взрыв народного гнева.
Через три года после завершения восстания владельцем Умани стал сказочно богатый польский магнат Станислав Щенсный Потоцкий. В 1774 году он женился на графине Юзефине Мнишек и приумножил свое состояние. Семья не жила в Умани. Резиденцией Потоцких был Тульчин, кроме того они много времени проводили за рубежом, в Вене.
В 1791 году Потоцкий познакомился с женой коменданта Каменец Софией де Витте. Красавица Софья, которая не отличалась строгими моральными принципами и встречалась со многими мужчинами, очаровала Станислава. Между ними вспыхнула страстная любовь, которая закончилась свадьбой Софии и Потоцкого в 1798 году.
Будущая хозяйка Умани, еще находясь в браке с Юзефом де Витте, родила Потоцкому троих детей. Все они умерли маленькими. Развелась София в 1796 году. Юзефина Мнишек за время брака с Потоцким родила одиннадцать детей, хотя поговаривали, что они не были детьми Станислава. Официальный развод Потоцкому позволили в 1797 году.
В 1792 году Потоцкий руководил Торговицкой конфедерацией. Этот союз боролся против польского короля и поспособствовал разделению Польши в 1793 году между Россией, Австрией и Пруссией. В следующем году в Кракове и Варшаве вспыхнуло восстание против русских и других оккупантов Польши. Повстанцы жестоко расправлялись с предателями-конфедератами. И не сносить бы головы руководителям торговичан Браницкому, Ржевускому и Потоцкому, если бы вовремя не скрылись они за пределы Польши. Вместо них разгневанная толпа повесила на дереве их портреты. С тех пор Потоцкий вынужденно порвал с Польшей.
С 1796 года Станислав и София жили в Умани, где обустроили резиденцию и заложили парк. Здесь София родила Потоцкому еще пятерых детей. Правда, кое-кто считал, что не все они от Станислава. Говорили, что София изменяла старому графу с его старшим сыном — Ежи. Известие об этом поразило Потоцкого и сильно пошатнуло его здоровье. Умер граф в 1805 году.
После смерти графа имения перешли к его сыну Ежи. Тот был ярым гулякой и картежником. За короткое время он почти все отцовское состояние проиграл в карты. Хотя Умань и прилегающие земли он официально передал Софии и ее детям. Та, в свою очередь, пыталась продать город и парк царскому правительству. Но тщетно.
Умерла София де Витте-Потоцкая в 1822 году в Берлине. Оттуда ее тело каретой, в сидячем состоянии (труп без специального разрешения транспортировать через границы запрещалось) перевезли в Умань, а потом в Тальное, где и похоронили. Владельцем города стал ее старший сын, полковник царской армии, Александр Потоцкий. В 1831 году во время Польского восстания, на удовлетворение желаний сестры, он выделил средства для формирования повстанческого полка. К подавлению восстания этот полк не успел сделать ни одного выстрела, но Потоцкого обвинили в поддержке повстанцев и конфисковали все его земли.
Умань и окрестности перешли сначала в подчинение Киевской казенной палаты, а затем к руководству военных поселений. Парк «Софиевка» с тех пор стал называться — Царицын сад.
Василіанський монастир — найстаріша будівля Умані
Еще с 1797 года Умань была центром уезда в Киевской губернии, но настоящее ее развитие началось во второй половине XIX века, когда в город пришли крупная торговля и промышленность. Большинство промышленных и торговых предприятий принадлежали богатым евреям. Вообще евреи тогда составляли более 50 процентов от общей численности населения (в конце XIX века в Умани проживало 29 тысяч человек). Заселению Умани евреями очень поспособствовало расположение в городе могилы одного из величайших иудейских праведников — Нахмана из Брацлава. Этот хасидский цадик (кстати, правнук основателя хасидизма Баал Шем Това), чувствуя приближающуюся смерть, поселился в Умани – городе, где погибли тысячи евреев в 1768 году. Сейчас могила Ребе Нахмана является местом паломничества десятков тысяч хасидов со всего мира.
Самым старым сооружением Умани является огромное П-образное в плане здание Василианского Свято-Богородицкого монастыря. Обитель основал Францишек Салезий Потоцкий в 1765 году. Через три года монастырь стал местом кровавой резни, устроенной гайдамаками. Тогда в монастырских стенах погибло четыреста учеников-василиан. Говорят, их телами наполнили колодец. Это произошло 10 июня 1768 года.
Уже осенью того же года монастырь восстановили. Он превратился в центр не только религиозного, но и светского образования. В 1834 году эту греко-католическую обитель ликвидировали. Закрыли и василианскую школу. В здании разместили сначала госпиталь, а затем военные казармы. В советские времена здесь стояла воинская часть. Лишь в 1998 году военные освободили помещение.
Василіанський монастир
Сейчас полуоблупленное здание монастыря находится на балансе историко-архитектурного заповедника «Старая Умань». Оно расположено в центре города (ул. Советская, 31).
Рядом с монастырем находится здание бывшего высшего народного училища. Построили его в 1892 году. Предполагают, что архитектором этого замечательного здания мог быть Владислав Городецкий. В советские времена в здании размещался педагогический техникум. С 2005 года он называется гуманитарно-педагогическим колледжем.
Колишнє вище народне училище. Нині це педагогічний коледж
Кафедра музики і хореографії педагогічного університета
Сразу за зданием колледжа расположен главный православный храм Умани — Свято-Николаевский собор. В 1809-1812 годах это сооружение построил архитектор Томаш Етлингер по заказу жителей города.
В советский период собор не работал. С 1977 года здесь размещался музей атеизма. Лишь в конце 1989-го храм отдали церковной общине. А через девять лет над притвором собора построили высокую колокольню.
Свято-Миколаївський собор
В ста метрах от главного уманского храма расположен уникальный памятник торговой архитектуры — Торговые ряды. Их построили в 1780 году по проекту архитектора Тепингера. Сначала это одноэтажное здание имело угловые башни и двухэтажные боковые въезды. В 1861 году подрядчик Лейба Айзенер провел капитальный ремонт здания. А через два года были снесены угловые башни и вторые этажи на входах. Сейчас внутри Торговых рядов размещен обычный рынок (так же, кстати, как и снаружи).
В 1780 году на территории бывшего польского кладбища заложили фундамент костела. На этом финансирование строительства прекратили, и фундамент простоял «бесхозным» 40 лет. Только в 1820 году строительство храма возобновили, а закончилось оно еще через шесть лет.
В 1974 году в здании костела разместили картинную галерею, которая находится здесь и сейчас. Только в воскресенье в храме проводятся богослужения.
Костел имеет достаточно простую классицистическую архитектуру. Вход украшен четырьмя колоннами. Сводов храм не имеет — его укрывает двухскатная крыша. Расположен костел рядом с центральной площадью Умани (ул. Коломенская, 2).
Торгові ряди
Костьол Успіння Богородиці
Эффектным зданием города является бывшая городская управа, в которой ныне педагогический университет. Некоторые ее называет на польский манер ратушей, хотя к полякам здание уже не имело никакого отношения — построили его в 1912 году. Автором проекта был архитектор из Одессы Юрий Дмитренко. Интересно, что проектировалось здание как доходный дом с магазинами и кондитерской.
Во внутреннем дворе управы стоит не менее эффектное сооружение — бывшая пожарная башня (каланча). Но ее, увы, с улицы почти не видно.
Вниз по улице Садовой к управе примыкает бывший грандотель «Савой». Его владельцем был богатый предприниматель Лев Круглый. Построили здание в 1899-1900 годах.
В начале ХХ века грандотель «Савой» был одним из лучших отелей Умани. Кроме номеров здесь работали несколько роскошных ресторанов. В советские времена в здании гостиницы сначала разместили управление милиции, потом — кооперативное училище и республиканскую школу ревизоров. Сейчас большую часть бывшей гостиницы занимает экономико-правовой колледж.
Міська управа
Грандотель «Савой»
До октябрьского переворота 1917 года в Умани построили немало комфортабельных больших гостиниц. Среди них «Бристоль» (ул. Советская, 14, ныне это корпус швейной фабрики), «Лондон» (ул. Советская, 10, это здание тоже принадлежит швейной фабрике), «Европа» (ул. Советская, 2, ныне в здании городская библиотека) и еще несколько.
Колишній готель «Лондон»
Колишній готель «Європа»
Очень интересным памятником архитектуры Умани является бывшая водяная мельница (ул. Чапаева, 52), которая стоит на реке Уманка. Ее построили в 1892 году. Большое трехэтажное здание мельницы можно считать примером правильного современного использования памятников промышленной архитектуры. Сейчас здесь роскошный ресторанно-гостиничный комплекс «Крепость». Хотя, по правде говоря, в процессе реставрационных работ было использовано много современных строительных материалов. Поэтому мельница значительно потеряла в колорите и архитектурной ценности.
Колишній водяний млин
Практически на территории «Софиевки» расположены корпуса Уманского аграрного университета. Главный корпус этого ВУЗа поражает посетителей своим великолепием и архитектурным совершенством. А началась его история в 1859 году, после того как в Умань из Одессы перевели Главное училище садоводства. Для училища построили большой учебный корпус и пансионат, стоявшие рядом. В 1863 году архитектор Николай Марков построил избовую церковь Марии Магдалины, которой соединил корпус и пансионат в единое Г-образное в плане сооружение. Сейчас через территорию университета пролегает один из путей к «Софиевке».
На территории Умани сохранилось еще очень большое количество зданий конца XIX — начала ХХ веков. Это и гимназии, и здания административных учреждений, и доходные дома, и целая масса интересных жилых домов. Ансамбль городской застройки Умани является одним из лучших на Приднепровье, но вся эта красота пока существует «в тени» дендропарка, созданного Потоцкими.
Фото и текст Романа Маленкова (черновой текст для путеводителя издательства «Грани-Т»)
Смотрите Умань на рисунках Наполеона Орды
