Україна на прекрасній мапі 1652 року
Ще одна робота невтомного француза Г. Боплана, яка також доволі цікава і художньо приваблива: «Нова карта всього Польського королівства, Великого князівства Литовського з їх воєводствами та їх межами докладно виконана Г. Левассером де Бопланом, С[вященної] К[оролівської] В[еличності] військовим архітектором і капітаном». Оригінал був доданий до книги 1652 року “Simonis Starovolsci[i] Polonia, nunc denuo recognita et […]
«Українська географічна мапа» 1638-1639 років
«Українська географічна мапа» (Tabula Geographica Ukrainska) 1638-1639 р. *Продовження з мого розділу книги «Скарби шведських архівів»* Перша в історії мапа, яка носить таку назву і є важливою віхою нашої історії. В шведському архіві вона підписана як “Tabula Geographica Ukrainska. Ukraina. Dnjepr (söder om Tjernobyl), Don och Donaus utflöden i Svarta Havet, Krim. Poltava. Tekinia/Bender vid […]
Одна з перших згадок назви «Україна» на Європейських мапах – Vkraina на європейській мапі 1613 року
Люблю розвінчувати імперські і совкові міфи про Україну реальними незаперечними доказами. Одне із таких цікавих відкриттів – докладна, на свій час геніальна, карта 1613 року з Амстердаму. В ті часи, дуже коштовна і надзвичайно відповідальна справа. Фундаментальну роботу над нею розпочав литовський князь Миколай Криштоф Радзивіл ще у 1586 році, щойно отримав княжий стіл, відправивши […]
Московія – це Окраїна. Де була справжня Окраїна (на Московії) і де Україна
Продовжую вас знайомити з уривками книги «Скарби шведських архівів», до написання якої доклався. Книга досі не вийшла. З відомих причин. Але обов’язково має дійти до широкого читача (в т.ч. поза Україною), бо пояснює причини цієї війни. Наприклад, ця мапа Московії цікава не лише тим, що в лівому нижньому куті, знаходимо сусідів московитів: Литву і Польщу. […]
Південні міста України (задовго до імперії). На картах
Продовжую розповідати історії про цікаві мапи українських земель. Бачу по коментарям, що скучили і бажаєте мені скоріше повернутись до історичних досліджень. Сподіваюсь, що скоро так і відбудеться. А поки ділюсь збереженим) Тим паче, що все це актуально, все це про наш Південь, де зараз найгарячіше. Це карта Азії, на ній майже не позначені українські території, […]
Карти території України в європейських архівах. Ч.1
Шведські архіви містять таку велику кількість мап і космографій, які описують територію сучасної України, що лише їх аналіз зможе розповісти нам більше за будь-який підручник історії. Стабільне життя країни, вдалі умови для зберігання та принцип відкритості офіційних документів для інших, сприяли тому, що мап, які прямо чи опосередковано стосуються українських земель, в шведських архівах накопичилось […]
Яке вино полюбляли українці в XVIII столітті?
“Козаки спускаються на своїх човнах Бористеном до Очакова та Криму, везучи різноманітний крам. Вони продають шкіри, тютюн (kasak-tutun), мотузки, коноплі, полотно, вугілля, рибу, а купують сіль, вина, сушені фрукти, олію, мило, ладан, кінське спорядження, овечі тулупи, котрі називаються «повстяками» (postaki)…” “Вино. Крим виробляє відмінне вино і його вдосталь: воно все дуже легке біле і дуже […]
Семен Палій
У Білій Церкві, над кручами Росі, височіє пам’ятник у вигляді кам’яної вежі з барельєфом козаків та сценами з їх бойового життя. Біля вежі розташована чавунна гармата з ядрами. Гора ця носить ім’я видатного козака – Семена Палія. Францішек Замойський так схарактеризував козацького полковника та його діяльність на теренах Правобережної України в останніх десятиліттях XVII – […]
Київські історії про Тупталів, Димитрія Ростовського, Мелетія Дзика та Кирилівську церкву
Раніше привчали до думки, що царі і цариці мають відношення до моєї столиці, якесь право на те, щоб я про них знав, щоб з кожного кутка, кожної екскурсії, інформ.довідки намагались донести, що вони дотичні до історії славного міста, а справжньої історії Києва і славетних родин, які її дійсно творили, я і не маю знати. Добре, […]
Про козаків із Пам’ятної книги Венеції
Все більше цікавих документів знаходжу в рамках дослідження, яке покликано відкрити для української науки дві невідомі дисертації про українські землі і козаків. Поки стаття готується, поділюсь цікавим документом. Хоча він не є відкриттям, але в моїй статті потрібен для аналізу і історичної ретроспективи, тому може і іншим буде цікаво. Його вже досліджували та описали українські […]
Подвиг Марка Якимовського в італійських хроніках
Як чоловіки виправдовувались перед жінками за пізнє повернення домів у Венеції на початку XVII ст.? Здивувався, але точно так само, як і я 🙂 Ось цитата з старовинної книги, виданої у Венеції у 1639 році, яка прям моїми словами писана: “…затримався, бо сидів до ночі за читанням «різних реляцій», з яких багато дізнаюсь, наприклад, про […]
До 400 річчя славетної перемоги козаків. Французьке джерело 1621 року про цю перемогу
400 років славетної перемоги! 2021 рік Саме в ці дні, чотири століття тому, українські козаки врятували Європу. І це не гучні слова, а об’єктивна реальність, яку не здатні заперечити ні московські, ні польські історики, але так мало знають про це пересічні українці. Вся Україна мала б святкувати ювілей, напевно, найважливішої військової перемоги в історії, яка […]
Юрій Франц Кульчицький. До чого тут кава?
У Львові не міг не побувати біля пам’ятника видатному герою європейської історії, про якого вже писав кілька разів, коли згадував про славні сторінки козацьких перемог в Європі. Хто уважно читає мої публікації, той має пам’ятати і про те, що один із українських істориків, який спеціалізується власне на описі тих подій 1683 року, Тарас Чухліб, не […]
Як шанують українських козаків у Відні
Як шанують українських козаків в столиці Австрії – Відні: 1. У 1983 році в рамках відзначення 300-річчя Віденської битви на стіні церкви Св.Леопольда у Віденському лісі було встановлено пам’ятну дошку українським козакам. Джерело фото 2. В парку Тюркеншанцпарк було відкрито дуже красивий пам’ятник на честь українців, що брали участь у визволенні Відня від османської облоги. […]
Як козаки Відень звільнили і Європу врятували. Одна з найбільших і найважливіших битв в історії
В середині 1683 року Османські війська досягли істотного успіху у своєму наступі на Європу, підійшовши до столиці імперії Габсбургів, славетного, пишного, заможного Відня. Що тоді являв собою чи не найбажанішу для завойовників ціль. Як пише історик Тарас Чухліб у своїй однойменній книзі, був “Золотим яблуком Європи”, яким найбільше хотіла заволодіти непереможна Оттоманська імперія. Великий візир […]