Головна > Міста та регіони > Німецька культурна спадщина в Україні

Німецька культурна спадщина в Україні

ajax spinner
Плодородне Райхенфельд

Плодородне Райхенфельд

Село Райхенфельд було засноване у 1810 році німецькими колоністами. Це була досить велика і багата колонія, але в радянські часи від неї мало що лишили, хіба що кілька житлових будинків, будинок вчителя та велику неоготичну будівлю, яка була кірхою та школою – два в одному. У 1945 році село Райхенфельд перейменували у Широке, а у […]
Зразкове Карлсруе

Зразкове Карлсруе

Недалечко від дороги Мелітополь – Запоріжжя лежить невеличке село Зразкове (близько 200 жителів). Його заснували у 1810 році німецькі колоністи й назвали Карлсруе. Нинішню назву село отримало у 1945 році. Від колишньої німецької колонії в селі залишилося небагато – кілька старих житлових будинків та кам’яний остов великого вітряного млина, точно такого ж, як у Грушівці […]
Лугівка Фірстенау

Лугівка Фірстенау

Село заснували у 1807 році 12 сімей фламандського походження, до яких пізніше приєдналися ще 9 менонітських сімей. Вони розвивали сільське господарство, садівництво та займалися вирощуванням шовкопряду. Були побудовані два млини та цегельний завод. В середині XIX століття в центрі села відкрилася школа. Навпроти школи був зведений маєток великого землевласника Вільгельма Нойфельда і його дружини Марії […]
Лагідне. Маєток Корніса

Лагідне. Маєток Корніса

Село Лагідне, за два століття існування, змінювало назву п’ять раз. Востаннє у 2016 році. Раніше воно називалося Юшанли, Корніса, Янсцена, Лекаренка та Кірове. Нині у селі мешкає близько восьмисот осіб. В Лагідному розташований маєток, який можна назвати одним із найцікавіших у Запорізькій області. Його збудував відомий менонітський землевласник та селекціонер Йоган Корніс, який отримав тутешні […]
Калинівка. Штейнбах

Калинівка. Штейнбах

Ми їхали на трасу Бердянськ – Токмак, вже й не пам’ятаю звідки, мабуть із Мануйлівки, і побачили при дорозі гарний місток через річку Юшанли. Зважаючи на історію навколишніх населених пунктів, ми припустили, що місток німецької роботи, тому поїхали у село Калинівка, яке починалося відразу за містком, і зробили абсолютно правильно, адже надибали на абсолютно невідомий […]
Кутузівка. Кірха

Кутузівка. Кірха

Село Петерсгаген, яке нині називається Кутузівкою, було засноване у 1805 році колоністами-меннонітами. Маючи поряд великий центр Гальбштадт-Молочанськ, менноніти динамічно розвивали нову колонію, займалися сільським господарством, торгівлею і ремеслами, і у 1892 році збудували свою кірху. Цікаво, що храм був зведений із власної цегли, адже в Пересгагені працювали цегельний та черепичний заводи. Неоготичний храм став одним […]
Святотроїцьке

Святотроїцьке

Село Святотроїцьке в радянські часи, та і до 2016 року, називалося Урицьке. Заснували його, як німецьку колонію вихідці із району Марієнбургу у 1823 році. Назвали колонію Ейхвальд (дубовий ліс). Німецькі колоністи були католиками, тому у 1871 році було збудовано неоготичну католицьку кірху – костьол Святої Трійці. Через рік після того колонію перейменували із Ейхвальда у […]
Мар’янівка. Кірха

Мар’янівка. Кірха

Село Мар’янівка було засноване у 1823 році німцями-колоністами, вихідцями із Західної Пруссії. Його назвали Готланд. Це була одна із 17 німецьких колоній, 11 із яких були лютеранськими і 6 католицькими, Готланд – колонія під №13 була католицькою. У тому ж році, недалеко було засновано ще одну німецьку колонію – Кампенау. Вже у радянські часи ці […]
Тучин. Несподівані пам’ятки

Тучин. Несподівані пам’ятки

Тучин розташований за 26 кілометрів від Рівного і за 12 кілометрів від траси Е-40. Тисячі автівок пролітають щоденно найбільшою автотрасою України, повз поворот на Тучин, але мало хто здогадується, що то неабияке село – в минулому містечко, в якому збереглася купа пам’яток: дві дерев’яні церкви, костьол із плебанією, і, навіть, німецька кірха. Ми заскочили у […]
Німецька спадщина Миколаївщини

Німецька спадщина Миколаївщини

Після окупації Причорномор’я Російською імперією, на нових землях було дозволено селитись колоністам-землеробам. Почалося створення колоній і на території нинішньої Миколаївщини. У 19 столітті тут мешкали тисячі німців – нині взагалі не залишилось, німецькі села заселили громадяни СРСР інших національностей. Більшість храмів, збудованих німцями, були покинуті і зруйновані. Лишились одиниці – переважно колишні римо-католицькі храми, адже […]
Весела Долина. Клястіц

Весела Долина. Клястіц

Село засноване в 1815 році. Спочатку називалося Клястіц (Чага, Шага, Миколаївська) і було центром Клястіцької волості Аккерманського повіту Бессарабської губернії. Названо на честь перемоги російської армії під с. Клястіци в 1812 році. Розташовувалося біля річки Сака (біля місця її впадіння в р. Чага), в 80 км на захід від повітового міста Аккерман. Засновники села — […]
Бородіно. Українське засноване німцями

Бородіно. Українське засноване німцями

Бородіно є не лише у Росії – є воно і в Україні, в Одеській області, недалеко від кордону із Молдовою. Заснували село німецькі колоністи у 1814 році, і назвали на честь відомої битви. У 19 столітті Бородіно досить швидко розвивалося. Колоністи сіяли поля, займались городництвом, садівництвом, виноградництвом. В селі була школа, поштова станція та крамниці. […]
Березине. Кірха

Березине. Кірха

В Тарутинському районі, за 10 кілометрів від кордону із Молдовою, лежить селище Березине. Його заснували у 1816 році німецькі колоністи, і назвали на честь однієї із перемог війни 1812 року – була така битва на Березині. Дивно, що німці не назвали німецькою назвою, як вони це зазвичай робили, але якщо і була така назва – […]
Краснопілля. Блюменфельд. Храм святого Георгія

Краснопілля. Блюменфельд. Храм святого Георгія

Село Краснопілля засноване 1862 року німцями-колоністами із лібентальських та кучурганських колоній (це нинішня Одещина).  До 1947 року воно називалося Блюменфельд. В селі збереглася значна пам’ятка архітектури – костьол святого Георгія. Він стоїть без даху, дверей та вікон, але все рівно виглядає досить велично. Фото Mykyta Peregrym Далі подаємо текст із Вікіпедії: Спочатку село Краснопілля мало […]
Миколаїв. Столиця корабелів

Миколаїв. Столиця корабелів

Кажуть, що люди тут жили із давніх-давен, але ж так можна сказати про будь який клаптик суходолу, хіба крім Антарктиди й високих гір. А у 14 столітті тут з’явилося справжнє місто – Вітовка, на честь князя Вітовта, який його заснував. Важко говорити про розміри цього міста, але відомо, що на початку 15 століття воно вело […]
Широколанівка. Німецьке Ландау

Широколанівка. Німецьке Ландау

Широколанівка. В сусідніх селах його називають Широкий Лан, звідси і назва сумновідомого військового полігону – він тут зовсім поряд, і навіть до нього дорогу нормальну не зробили. Хоча чому навіть, хіба військовим потрібна дорога. Колишня німецька колонія Ландау, у 20-30 роки минулого століття називалася іменем засновника німецького комунізму – Карла Лібкнехта, і була центром німецького […]