Закордон

ajax spinner
Польща. Орлув Мурований Orłów Murowany

Польща. Орлув Мурований Orłów Murowany

Село Орлов Мурований Orłów Murowany розташоване за 40 кілометрів від українського кордону. Перша згадка про це село датується 1396 роком. В селі є руїни середньовічного замку, такі незначні, що ми їх навіть не знайшли. Але знайшли палац графів Кіцьких – проста двоповерхова класицистична будівля із одноповерховим флігелем. Збудували палац у 1842 році (проект Генріка Марконі), […]
Іспанія. Джеріка Jerica. Вежа-мудехар

Іспанія. Джеріка Jerica. Вежа-мудехар

Джеріка Jerica – чергове іспанське місто, яке я просто побачив на карті гугла, коли досліджував трасу Валенсія – Сарагоса. Вирішив заїхати. І в черговий раз у мене виникли паралелі між Іспанією і Туреччиною – крім схожості природи і, часто, міської забудови прибережних населених пунктів, Іспанія ще й схожа на Туреччину маловідомістю своєї провінції. Виглядає так, […]
Бокайрент Bocairent. Іспанська Матера

Бокайрент Bocairent. Іспанська Матера

Після виходу останньої частини Бондіани, дуже популярною у туристичному світі стала італійська Матера – дивовижне місто, зведене на скелях і печерах, із дзвіницею на центральному пагорбі. Старізні будиночки хаотично піднімаються по пагорбу до дзвіниці, чи може навпаки від неї котяться донизу. Матера – об’єкт Світової спадщини ЮНЕСКО, вона дуже відома, а от Бокайрент – схоже […]
Польща. Розтока Roztoka

Польща. Розтока Roztoka

В селі Розтока Roztoka,  яке розташоване за вісім кілометрів від Войткової, ми бачимо ще один приклад українського  модерну на сучасних польських теренах – це дерев’яна Покровська церква, збудована у 1936 році. Видно, що проект розроблявся дуже талановитим архітектором – його ім’я мені з’ясувати не вдалося. Це був один із останніх результатів стилістичного пошуку українського національного […]
Польща. Войткова Wojtkowa

Польща. Войткова Wojtkowa

Войткова Wojtkowa – це колишнє бойківське село. У Войтковій стоїть велика дерев’яна церква Різдва Богородиці. Її збудували у 1910 році на місці старішого храму. Стиль церкви польські класифікації відносять до так званого, українського національного. Напевне, це все ж модерн, із ухилом в український історизм, або ж український модерн. Хоча він зовсім не схожий на еталони […]
Польща. Шляхтова Szlachtowa. Границя Руси-України

Польща. Шляхтова Szlachtowa. Границя Руси-України

В часи далекого похмурого середньовіччя східні слов’яни-русини, яких ми нині називаємо українцями – наші предки, як і більшість тодішніх народів, намагалися зайти глибше на захід. Ніби й грунти там менш родючі, й гори високі, непривітні, але ж подалі від страшних степових зимових морозів, а головне – подалі від кочових племен із Дикого поля. І зайшли […]
Польща. Красічин (Красичин) Krasiczyn. Замок-шедевр

Польща. Красічин (Красичин) Krasiczyn. Замок-шедевр

Красичин Krasiczyn – найгарніша пам’ятка південно-східної Польщі – замок Красицьких. Колись, років двадцять тому, я щомісяця купував журнал Geo. Якось трапився номер, де головною темою були замки долини Луари. Вони неймовірні – мрія туристів, кожен хоче їх побачити. У Красичині стоїть замок, як звідти, а може й гарніший. Це всього за якихось двадцять кілометрів від […]
Польща. Перемишль Przemyśl. Українська брама Польщі

Польща. Перемишль Przemyśl. Українська брама Польщі

Перемишль Przemyśl. Під час перших відвідин, ми запланували на це місто, зважаючи на звіти у інтернеті, дві години. Це була катастрофічна помилка – ми зрозуміли, що повноцінний огляд Перемишля і його фортифікацій, потребує кількох днів. Тому пізніше, може за півроку, ми повернулися сюди – приїхали потягом Інтерсіті із Києва – він тільки-но почав курсувати по […]
Польща. Мальборк Malbork (Marienburg). Найбільший замок Польщі

Польща. Мальборк Malbork (Marienburg). Найбільший замок Польщі

Для тих, хто фанатіє від середньовічних фортифікацій Мальборк – головна атракція в Польщі. Найбільший цегляний замок у світі, найбільша готична, об’єкт Світової спадщини ЮНЕСКО, неймовірний ансамбль мурів, башт, храмів, палаців, казарм та господарських споруд. Найкраще велич замку у Мальборку можна розгледіти із протилежного (лівого) боку річки Ногат – від замку, який стоїть на правому, покладено […]
Польща. Крощенко (Коросно) Krościenko

Польща. Крощенко (Коросно) Krościenko

Крощенко відоме із 14 століття, його заснував якийсь Грицько Розпутовський а пізніше цими землями володіли відомі магнатські родини Зборовських, Мнішеків та Шидловських. Село відносилось до Перемишльської землі  Руського воєводства Речі Посполитої, а після її поділу потрапило у межі Добромильського повіту Галичини та Володимерії. На південь і на північ від Крощенко Krościenko розкинулася Бойківщина – етнічна […]
Польща. Бранево Braniewo

Польща. Бранево Braniewo

У це місто ми заскочили дорогою із Лідзбарка-Вармійського до Фромборка – ну просто не змогли не зупинитись біля величезного храму, який громаддям нависав над площею. Я поглянув на карту – та це ж поряд із російським кордоном. От хто із вас бував біля російського кордону не в Україні? А от Бранево Braniewo розташоване від кордону […]
Польща. Тчев Tczew

Польща. Тчев Tczew

Тчев Tczew – не туристичний осередок, його старувку можна оглянути хвилин за сорок, але тут є що подивитись, зокрема два готичних храми 14-15 століть, класну неоготичну ратушу, неоготичний поштамп, залишки міських мурів та стару житлову забудову прусського періоду. Нині у Тчеві мешкає близько 60 тисяч осіб. Перша згадка про місто відноситься до 1252 року, тоді […]
Туреччина. Стародавній Харран Ḥarrān. Місто будинків-вуликів

Туреччина. Стародавній Харран Ḥarrān. Місто будинків-вуликів

На південь від Шанлиурфи, майже на сирійському кордоні, серед бавовняних полів, які ватою розлітаються по дорогах, лежить стародавнє місто Харран Ḥarrān. Відразу скажу, що туристи сюди їдуть заради архаїчних будинків вуликів, зведених із каміння та глини. Верхи цих будинків зроблені у вигляді численних конусів – кажуть, що так, у давнину, до появи кондиціонерів, боролися із […]
Іспанія. Долина загиблих Valle de los Caídos. Найбільші у світі хрест та базиліка

Іспанія. Долина загиблих Valle de los Caídos. Найбільші у світі хрест та базиліка

Важко описати це неймовірне місце. За масштабами його можна порівняти із Єгипетськими пірамідами – подібні гробниці могли дозволити собі лише найбагатші й найбільш деспотичні правителі світу, до яких відносив себе і Франко. Тут найвищий хрест на планеті – висота 152,4 м, тут найбільший і найдовший храм планети, повністю видовбаний у скелі – базиліка Санта-Крус-дель-Вальє-де-лос-Каїдос (базиліка […]
Іспанія. Сан-Мартін-де-Вальдеіглесіас. San Martín de Valdeiglesias

Іспанія. Сан-Мартін-де-Вальдеіглесіас. San Martín de Valdeiglesias

Монастир Сан-Мартін-де-Вальдеіглесіас був закладений орденом цистеріанців у 1150 році й тривалий час розбудовувався. Спочатку його будівлі мали романський стиль, потім їх перебудували у стилі готики, до якої у 16 столітті додався іспанський різновид ренесансу – платереску. У 1836 році монахи залишили обитель, а монастир було конфісковано у державну власність. Тоді почалася його руйнація. Я так […]
Іспанія. Ескоріал El Escorial. Найбільша королівська усипальня

Іспанія. Ескоріал El Escorial. Найбільша королівська усипальня

Кілометрів за сорок на північний захід від Мадриду, розташоване містечко Сан-Лоренцо-де-Ель-Ескоріал. Таку довгу назву використовують рідко – частіше кажуть коротко – Ескоріал. Містечко виросло навколо гігантського монастиря, який виконував функції королівської резиденції та усипальні. Можна сказати, що це вагома історико-культурна і туристична локація для всієї Іспанії та ще й об’єкт Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Якщо чесно, […]