Статті | Україна Інкогніта

Туреччина. Хамамлі Hamamli. Грузинська церква

За 20 кілометрів від Артвіну, високо в горах, над глибокою долиною річки Берта Чайі, яка нині перетворена на дуже красиве водосховище у каньйоні, лежить село Хамамлі Hamamli. Тут є пам’ятка грузинської сакральної архітектури – церква монастиря Долішане Dolisane (грузинська назва Доліскана). На картах його позначають двома назвами – Хамамлі називають також, тому? як більш правильно […]

Туреччина. Замок Ферхатлі Ferhatli

Ми цей таємничий замок знайшли не відразу. За позначкою на карті приїхали в село Ферхатлі Ferhatli, розташоване за 5 кілометрів від Ардануча на крутих скелях каньйону річки Джехеннем, але нічого не побачили. Плюнули, й поїхали в бік Артвіну іншим боком каньйону, але навпроти села Ферхатлі Макс Назаренко закричав «Замок, он замок, на скелях». Але замок […]

Туреччина. Шавшат Şavşat. Грузинський замок та церква

За 50 кілометрів від центру іла (області) Артвін, за 20 км від грузинського кордону, понад річкою Шавшат, лежить місто Шавшат. Колись він був центром регіону населеного грузинами – Шавшадістан, назвав його Евлій Челебі у своєму опусі, але нині в місті нічого від тих давніх часів не лишилося, адже від 16 століття, ці землі є частиною […]

Туреччина. Артвін Artvin. Колишня столиця Лазистану

Назву Артвін я знаю з дитинства. Читав художню книгу, якогось грузинського автора – не пам’ятаю ні назву, ні автора. Так от там фігурувало місто Артвін, причому, як грузинське. Можливо це була Туреччина, але місто населяли грузини – про грузинів йшлося… Хто зна чому місто врізалося мені в пам’ять, але коли побачив назву на карті – […]

Туреччина. Пазар Pazar. Kız Kulesi, Ciha та чай

За 40 кілометрів на схід від Різе, у містечку Пазар, в морі, на острові-скелі, стоїть башта Киз Кулесі. Дівоча башта – так перекладається її назва. Згідно із легендами, якийсь генуезький князь збудував її, як житло для своєї дочки. За іншою версією – не для дочки, а для коханки. Напевне жодна із версій не вірна, і […]

Туреччина. Байбурт Bayburt. Величезна фортеця

Побачивши фото стін Байбурта, які короною завершують місто над рікою, вже не зміг забути, і вирішив – треба їхати. Потім порився в глибинах інтернету, побачив ще масу світлин – це якась нереальна фортеця, і чому така маловідомість? Вже пізніше зрозумів чому – по перше регіон зовсім не туристичний, по друге – в минулому Байбурт був […]

Кременчук

В минулому я знав це місто завдяки двом речам – вантажівка КрАЗ та футбольній команді Кремінь. Команда була далеко не найсильнішою, але шість років грала у Вищій лізі українського футболу. А от КрАЗ – крутяк, в дитинстві я захоплювався цим велетнем, військовим, із великими колесами. А більше нічого про Кременчук не знав. Пізніше я дізнався, […]

Кам’яні Потоки. Український модерн

Недалеко від Кременчука, на південь від його передмістя Крюків, лежить велике село Кам’яні Потоки. Більшість мешканців райцентру знають його за модним готельно-розважальним спа комплексом Потоки Хауз – я теж вперше почув про це село, коли побачив територію комплексу із протилежного боку Дніпра, від Горішніх Плавнів. Але зовсім не готель є головною пам’яткою села. Я б […]

Кобеляки

Ще донедавна містечко Кобеляки, в якому живе близько 10 тисяч мешканців, було окремим райцентром, нині ж входить у Полтавський район. Назва міста ніяким чином не пов’язана із кобилами, і походить від назви річки Кобелячки, на якій і лежить місто – таке ми почули від місцевих мешканців. Насправді, є припущення, що колись все таки в назві […]

Котельва

Селище Котельва виникло у 16 столітті. Його поява була приурочена до Котелевської фортеці, зведеної для оборони східних рубежів Речі Посполитої. Офіційна перша згадка про поселення датується 1582 роком, а із першої половини 17 століття Котельва – вагоме козацьке містечко, яке від часів повстань 1638 року займає помітне місце у козацькому полковому устрої, а після Хмельниччини […]

Мальці

За 10 км на південний захід від Миргорода лежить невелике (близько 300 жителів) село Мальці. Тут збереглася дерев’яна Покровська церква, зведена у єпархіально-синодальному стилі у 1876 році. Ось що пише про цей храм Вікіпедія: Найдавніші документальні підтвердження існування Покровської церкви в с. Мальці Миргородського полку (тепер Миргородського р-ну) відносяться до 1778. Це була дерев’яна, тридільна, […]

Садки. Український модерн

Біля Кременчука, а точніше, його частини Крюкова, є чимале село Садки. Населення тут трохи менше трьох тисяч осіб. Заснували село ще у 16 столітті. Тоді воно називалося Деївка, нині ж Деївка – це частина Садків. Хоча про стару назву села пам’ятають, навіть футбольну команду назвали ФК Деївка – у чемпіонаті району грає. Пам’яткою архітектури у […]

Туреччина. Замок Зілкале Zilkale, долина Фиртини та казкові мости

За 90 кілометрів від столиці турецького чаю – Різе, лежить замок Зілкале. Напряму тут вдвічі менша відстань, але на шляху стоять гори – непереборна перешкода, тому потрібно спочатку їхати на схід вздовж моря, а потім, за селом Хамідіє, повертати праворуч, у долину ріки Фиртина, яка впадає у море широким гирлом, а далі прямувати весь час […]

Топ-7 Україна Інкогніта. Найкращі палаци та садиби Черкащини

Більше місяця наші читачі на сторінці у Фейсбук вибираємо 7 найкращих палаців і садиб Черкащини – ще однієї “непалацової” області. На розгляд було подано 18 палаців і садиб. Вподобайки були визначальними. Більшість об’єктів або маловідомі, або невідомі взагалі, тому ваші поширення цього допису, сприятимуть популяризіції знань про Україну, й Черкащину зокрема. І чекаємо на коментарі. […]

Туреччина. Замок Гумушане Кечі GümüşhaneKeçi kalesi.

При дорозі із Трабзона на Байбурт, колишньому головному торговому шляху із Східної Анатолії до Чорного моря, недалеко від містечка Гумушане Gümüşhane, розташований замок Кечі Keçi kalesi. Із письмових документів відомо, що раніше використовувались назви Коканес та Кованс. Він стоїть на неймовірній висоті, на казковій скелі – здається, що до нього навіть дістатись нереально, а не […]

Туреччина. Гевгерник Gevhernik (Ардануч Ardanuç). Неймовірні каньйон та замок

За 40 кілометрів від Артвіну Artvin, вгору за глибочезним каньйоном і долиною річки Копрулер, біля міста, яке нині називається Ардануч Ardanuç, розташовані замок і каньйон із назвою Гевгерник Gevhernik. Незважаючи, що замок у руїнах і дістатись до нього непросто – потрібно піднятись на значну висоту, небезпечними і сипкими стежками, за допомогою драбин і власної сміливості. […]