Закордон

ajax spinner
Туреччина. Пасинлер Pasinler. Замок Хасанкале

Туреччина. Пасинлер Pasinler. Замок Хасанкале

За 40 кілометрів на схід від Ерзурума, на високій горі, біля дороги на Карс, в містечку Пасинлер Pasinler, розташований замок Хасанкале. Забудови у замку не збереглося ніякої, лише стіни. Але стіни доволі цікаві й фотогенічні. Щоб потрапити у замок – потрібно проїхати вузенькими вуличками Пасинлера. Вхід безкоштовний. Назва Пасинлер походить від назви племені фазіанів, яке […]
Туреччина. Ерзурум Erzurum

Туреччина. Ерзурум Erzurum

Ерзурум Erzurum – найбільше місто північного сходу Туреччини, у 2020 році, згідно із статистичними даними, тут мешкало 670 тисяч жителів. А ще, це місто одне із найбільш високогірних – середня висота розташування вулиць Ерзуруму 1890 метрів н.р.м. Ерзурум займає плоскогір’я, яке упирається у гори. Територія міста досить рівна, хоч і розташована на значній висоті. Ерзурум […]
Туреччина. Терджан Tercan

Туреччина. Терджан Tercan

За 90 кілометрів від Ерзурума при дорозі на Ерзінджан, лежить містечко Терджан. Раніше воно називалося Мамахатун, на честь принцеси Салтук Мами Хатун, дочки князя Іззедіна Салтука ІІ,  очільника держави Салтуклу, яка існувала до 1202 року. Принцеса померла у 1192 році, і князь збудував для неї розкішну усипальню (турбесі) при торговому шляху із Ерзурума на Ерзінджан. […]
Туреччина. Вірменський монастир Апранк Ванк

Туреччина. Вірменський монастир Апранк Ванк

Не скажу, що цей монастир Апранк  Ванк (слово ванк із вірменської – монастир) було просто знайти. Ще складніше було дістатись до нього – на висоту  в 1723 м н.р.м. веде поганенька грунтова кам’яниста дорога, якою неможливо було б піднятись після дощу. Про дощ і мови не йшло – температура за бортом сягала 46 градусів за […]
Туреччина. Замок Пертек Pertek на Євфраті

Туреччина. Замок Пертек Pertek на Євфраті

Після того, як на Євфраті натулили водосховищ, важко стало розуміти, де нині русло цієї великої ріки. Ще важче стало зрозуміти, де русла твірних рік Євфрату – Мурату та Карасу, адже спорудивши у 1974 році греблю, турки утворили величезне водосховище, яке вони називають озером Кебан. Мурат – велика ріка, яка є головним витоком Євфрату, починається біля […]
Туреччина. Елязиг і Харпут. Elâzığ. Harput

Туреччина. Елязиг і Харпут. Elâzığ. Harput

Елязиг Elâzığ – велике сучасне місто, в якому мешкає 420 тисяч жителів (2020 р.). Він не схожий на більшість турецьких міст, адже в його центрі зовсім небагато старих будівель, а ще, тут повно алкогольних крамниць – такої кількості я не бачив у жодному іншому турецькому місті. А ще тут повно готелів, часто, досить гарних. Хто […]
Польща. Біла Підляська

Польща. Біла Підляська

Біла Підляська Biała Podlaska – місто (70 тисяч мешканців) у Люблінському воєводстві. Пишуть, що походження назви українське, адже це Підляшшя, або Берестейщина, яку завжди вважали українським етнічним регіоном (нині у складі Білорусі). Заснував місто Петро Янович із роду Іллінічів. Його прізвисько було Білий, от поселення назвали Біла. Перша письмова згадка датується 1345 роком, а у […]
Румунія. Радівці  Rădăuţi. Перший монарший некрополь

Румунія. Радівці Rădăuţi. Перший монарший некрополь

Українською мовою це місто називається Радівці, а румунською – Редеуць Rădăuţi. Чому є окрема українська назва? Тому що русини-українці тут завжди складали значну частку населення, та і заснував поселення якийсь русин Радомир, від якого і з’явилася назва Радівці, а вже пізніше молдавани та волохи перекрутили на свій манер. Перша писемна згадка про поселення відноситься до […]
Туреччина. Егіль Egil. Забуті гробниці та Тигр

Туреччина. Егіль Egil. Забуті гробниці та Тигр

За 50 кілометрів на північ від Діярбакиру, на березі легендарної ріки Тигр, лежить місто Егіль Egil. Маловідоме нині, воно колись було столицею вірменського князівства Софен, яке входило у Велику Вірменію, а потім курдського емірату Егіль, який існував із 1049 по 1864 роки. У вірменський період місто було відоме під назвами Ангел-Тун та Каркатіосерта. А ще […]
Туреччина. Діярбакир Diyarbakır. Неофіційна столиця турецького Курдистану

Туреччина. Діярбакир Diyarbakır. Неофіційна столиця турецького Курдистану

Неодноразово, від знайомих, які відвідували Месопотамію, я чув, що у Діярбакирі особливо дивитись нічого, хіба що стіни. Хіба що? Та заради одних стін, які тягнуться на 5800 метрів і мають 82 башти, які є об’єктом Світової спадщини ЮНЕСКО і, напевне, найбільшими у Західній Азії, я б поїхав у Діярбакир Diyarbakır. Виявилося, що місто надзвичайно цікаве, […]
Туреччина. Діярбакир. Фотогалерея

Туреччина. Діярбакир. Фотогалерея

Фото Романа Маленкова
Туреччина. Тунчкая Tunçkaya. Замок Кечіван Keçivan та кизяки

Туреччина. Тунчкая Tunçkaya. Замок Кечіван Keçivan та кизяки

Село Тунчкая Tunçkaya – це інша Туреччина,  зовсім не схожа на курортну, звичну нам, сучасну й комфортну. Тут один із головних скарбів – кизяк. Його збирають у копиці, нарізають, сушать, складають у піраміди. Здається, що тут всюди екскременти овець і корів. Вони засохлою кіркою вкривають дороги, двори, будинки. Про будинки мова окрема – це низькі, […]
Чорногорія. Горішній і Долішній Столів. Gornji Stoliv, Donji Stoliv

Чорногорія. Горішній і Долішній Столів. Gornji Stoliv, Donji Stoliv

На західному березі Которсько-Рисанської частини Бока-Которської затоки, майже навпроти Перасту, лежить два поселення – Долішній і Горішній Столів (Gornji Stoliv, Donji Stoliv). Ну зрозуміло, верхній і нижній. В ті часи, коли в затоці промишляли пірати, селяни жили високо в горах – їх там нхе дуже помітно, й оборонятись легше. Після приходу венеціанців, узбережжя стало значно […]
Польща. Ганна Hanna та її церква

Польща. Ганна Hanna та її церква

За 3 км від білоруського кордону та за 10 від українського (через Білорусь), у Люблінському воєводстві на Берестейщині є село Ганна Hanna. В минулому це було українське село, але під час операції “Вісла” українці були депортовані. Нині не знаю чи мешкають у Ганні українці, але під час нашого візиту вони там були – будівельники-реставратори із […]
Польща. Чорштинський замок Czorsztyn

Польща. Чорштинський замок Czorsztyn

На горі над Чорштинським водосховищем, майже навпроти замку Недзиця, стоїть замок Чорштин Czorsztyn. Здалеку він виглядає повною руїною, але всередині він досить таки нічогенький і збереглося там немало. Колись це був польський прикордонний форпост на межі із Угорщиною, над рікою Дунаєць. А звели замок в останнє десятиліття 13 століття. У 1320 році він вперше згадується […]
Польща. Недзиця Niedzica. Один із кращих замкив країни

Польща. Недзиця Niedzica. Один із кращих замкив країни

За кілька кілометрів до словацького кордону, в селі Недзиця Niedzica, стоїть один із найгарніших замків Польщі – Дунаєць Dunajec. Мабуть ви бачили світлини із прекрасним замком над озером – можливо то саме він. Його звели мадяри на високій скелі над рікою Дунаєць, але нині під ним широке водне дзеркало Чорштинського водосховища. Підвечірні або ранково-сутінкові світлини […]