- Вармінсько-Мазурське воєводство
- Куявсько-Поморське воєводство
- Люблінське воєводство
- Мазовецьке воєводство
- Малопольське воєводство
- Нижньосілезьке воєводство
- Підкарпатське воєводство
- Підляське воєводство
Польща. Квітонь Kwiatoń. Храм ЮНЕСКО
В Малопольському воєводстві, за 45 кілометрів від міста Новий Сонч, розташоване село Квітонь Kwiatoń. Відоме із 1480 року і до 1946-го воно було майже виключно українським – лемківським. У 1939 році із 330 жителів, 320 були українцями, і лише 10 – поляками. Все змінилося після операції “Вісла” у 1946 році. Усіх українців було депортовано. Вони […]
Брунари Brunary. ЮНЕСКО. Знову українська церква
За 30 кілометрів від прекрасного міста Новий Сонч, у Малопольському воєводстві, лежить село Брунари Brunary, в минулому українське, лемківське, а нині польське. Тут збереглася ще одна шедевральна лемківська дерев’яна церква – Архангела Михаїла. Її звели у далекому 1653 році, і це один із еталонів класичного лемківського храму. Перша згадка про Брунари датується 1335 роком – […]
Польща. Дивіти Dywity
Село Дивіти Dywity розташоване недалеко від Ольштина. Сюди ми заїхали випадково, прямуючи на Лідзбарк-Вармінський. Яким же було наше здивування, коли ми побачили у маленькому невідомому нам селі, великий готичний храм, точно німецької роботи. Походили, помилувались, пофоткали… Вже у Києві я дізнався, що храм не готичний, а неоготичний – яка гарна репліка. Його звели у 1894–1897 рр. […]
Польща. Ломази Łomazy
Село Ломази Łomazy розташоване у повіті Білої Підляської Люблінського воєводства. Головною пам’яткою цього села є неоготичний костьол Петра і Павла, зведений у 1907 році. Ми їхали повз, але не змогли не зупинитись біля нього, адже храм доволі симпатичний. Фото Романа Маленкова.
Польща. Лісна Підляська Leśna Podlaska
Лісна Підялська Leśna Podlaska – село у Люблінському воєводстві, в якому мешкає трохи менше тисячі жителів. В окрузі воно відоме своїм монастирем – санктуарієм Різдва Пресвятої Діви Марії. Головним храмом монастиря є базиліка Різдва Пресвятої Богородиці, яку звели у 1730-1752 роках з ініціативи отців-паулинів, які приїахали сюди із Ченстохови. В період російського панування монастир переосвячували […]
Польща. Тикоцин Tykocin
За 30 кілометрів на захід від Білостоку лежить маленьке містечко Тикоцин Tykocin. Тут всього близько двох тисяч мешканців, але є що подивитись – реконструйований замок (мені дуже сподобався), старовинна одноповерхова забудова історичного центру, з двома ринками, два монастиря, велика парафіяльна церква, дві синагоги та старезне єврейське кладовище. Пам’яток вистачає. Поява міста Тикоцин пов’язана із фортецею, […]
Польща. Володава Wlodawa
Володава Wlodawa – типове провінційне містечко Східної Польщі, розташоване у Люблінському воєводстві. Тут не багато старих будівель, але комплекс старувки присутній – двоповерхові будинки, і житлові, і адміністративні. А ще тут є храми. Володава вважається найпівнічнішим містом колишньої Русі – воно входило у володіння Данила Галицького. Ну а потім був тривалий період Речі Посполитої та […]
Польща. Щитно Szczytno. Шукаємо пофайдоків
У Вроцлаві є краснолюдки, яких усі шукають, а от у Щитно Szczytno – містечку (23 тисячі мешканців) у Вармійсько-Мазурському воєводстві, шукають пофайдоків. Пофайдок – це такий собі вічний холостяк, гуморист, безвідповідальний, із незрілими поглядами на життя. У 2019 році фігурок пофайдоків у Щитно було тринадцять. Чи додалось їх у період карантину – хтозна. Хоча місто […]
Польща. Біла Підляська
Біла Підляська Biała Podlaska – місто (70 тисяч мешканців) у Люблінському воєводстві. Пишуть, що походження назви українське, адже це Підляшшя, або Берестейщина, яку завжди вважали українським етнічним регіоном (нині у складі Білорусі). Заснував місто Петро Янович із роду Іллінічів. Його прізвисько було Білий, от поселення назвали Біла. Перша письмова згадка датується 1345 роком, а у […]
Польща. Ганна Hanna та її церква
За 3 км від білоруського кордону та за 10 від українського (через Білорусь), у Люблінському воєводстві на Берестейщині є село Ганна Hanna. В минулому це було українське село, але під час операції “Вісла” українці були депортовані. Нині не знаю чи мешкають у Ганні українці, але під час нашого візиту вони там були – будівельники-реставратори із […]
Польща. Чорштинський замок Czorsztyn
На горі над Чорштинським водосховищем, майже навпроти замку Недзиця, стоїть замок Чорштин Czorsztyn. Здалеку він виглядає повною руїною, але всередині він досить таки нічогенький і збереглося там немало. Колись це був польський прикордонний форпост на межі із Угорщиною, над рікою Дунаєць. А звели замок в останнє десятиліття 13 століття. У 1320 році він вперше згадується […]
Польща. Недзиця Niedzica. Один із кращих замкив країни
За кілька кілометрів до словацького кордону, в селі Недзиця Niedzica, стоїть один із найгарніших замків Польщі – Дунаєць Dunajec. Мабуть ви бачили світлини із прекрасним замком над озером – можливо то саме він. Його звели мадяри на високій скелі над рікою Дунаєць, але нині під ним широке водне дзеркало Чорштинського водосховища. Підвечірні або ранково-сутінкові світлини […]
Польща. Замок Нідзиця Nidzica
Мені довелося докласти чимало зусиль, щоб зрозуміти, що Недзиця Niedzica та Нідзиця Nidzica – це два різних населених пункти, причому, заплутувало з’ясування ще й те, що в обох є замки, та ще й гарні замки, збережені, хоч і ніскілечки не схожі. Нідзиця на півночі Польщі – це місто засноване і розбудоване німцями, а Недзиця – […]
Польща. Ольштин Olsztyn. Замок і купа старовини
Ольштин Olsztyn мене сильно здивував. Не те щоб я думав, що це нове місто, без пам’яток та історії, але щоб наскільки все було цікаво і насичено… І ще він здивував мене своєю маловідомістю в туристичному світі. От чесно, є міста із значно меншою кількістю пам’яток, значно менш цікавими туристичними об’єктами, але значно відоміші ніж Ольштин. […]
Польща. Лідзбарк-Вармінський Lidzbark-Warminski
Лідзбарк-Вармійський Lidzbark-Warminski (німецька назва Heilsberg) – одне із найцікавіших малих міст Польщі. Та воно і зрозуміло – як може бути нецікавою колишня столиця теократичної держави? Хоча, можливо, про державу під назвою Вармія, ви і не чули, але вона існувала дуже довго. Якийсь час була незалежною, але майже всю історію від когось залежала, зберігаючи автономію. І, […]